CI PRESENTIAMO
L'Albergo Legazzuolo sorge nel centro di Montecampione, rinomata stazione di
soggiorno estiva ed invernale, a
La posizione privilegiata dell'Albergo permette di raggiungere facilmente gli impianti di risalita e di godersi lo splendido panorama della Vallecamonica e dell'alto lago di Iseo.
Completamente ristrutturato nel
Le dodici camere sono arredate con mobili moderni e funzionali, tutte dotate di telefono, TV satellitare, bagno con phon e servizio sveglia.
Inoltre siamo dotati di camere per portatori di handicap.
L'albergo dispone di una sala TV, dove viene servita la prima colazione a buffet, saletta bar, e un'accogliente sala da pranzo dove si possono assaggiare i cibi semplici e gustosi della cucina camuna, ma anche piatti locali.
E' a disposizione degli ospiti un ampio parcheggio privato e il deposito sci attrezzato.
ENGLISH
The Legazzuolo Hotel
rises in the center of Montecampione,
known summery and winter stay station, to
The privileged position
of the Hotel allows to catch up easy the ski systems and to see the lovely view
of the Vallecamonica and the high
Completely restructured
in 1999, the Legazzuolo Hotel, managed from the Peluchetti
family, guarantees one calm vacation to the standard of the
relax and the good kitchen.
The twelve rooms are furnished with modern and functional furnitures, all equipped of telephone, TV to satellitare, bath with phon and wide awake service. Moreover we are equipped of rooms for handicap bearers.
DEUTSCH
Das Hotel Legazzuolo steigt in die Mitte von Montecampione, von bekanntem summery und von Winteraufenthaltstation,
zu 1200 Metern Höhe.
Die privilegierte
Position des Hotels darf einfach Skisysteme und das herrliche panorama der Vallecamonica und der hohe See von Iseo sehen oben
abfangen.
Vollständig umstrukturiert
1999, garantiert das Hotel
Legazzuolo, gehandhabt von der
Familie Peluchetti, einen ruhigen Ferien
zum Standard entspannen und
der guten Küche.
Die zwölf Räume werden mit den modernen und Funktionsmöbeln versorgt, ganz ausgerüstet vom Telefon, Fernsehapparat zum satellitare, Bad mit Phon und weit Service aufwachen. Außerdem werden wir von den Räumen für Handikapstützen ausgerüstet.